長岡生コンクリート
ベネチア×伊豆プロジェクト
  • HOME
  • ベネチア×伊豆プロジェクト

"In 2012 we started this project called Venezia x Izu, to help creating a connection not only between Venice and Izu, but also between Izu and the rest of the World. In 2020 Japan will host the Olympic Games and Izu will host the cycling events at Shuzenji Velodrome. A big chance for less known local areas to become more open to foreign tourism and to build worldwide connections. Please feel free to contact us for whatever needs you should have while visiting Japan (including camping, water and electric supply)!"

Venice Biennale・ヴェネツィア・ビエンナーレ

Venice Biennale・ヴェネツィア・ビエンナーレ

The Venice Biennale is an arts organization based in Venice. The first art exhibition (Art Biennale) was held in 1895 and now is still held biennially.

This year you can visit it from May 13 to November 26 in Venice, at Giardini Gardens and all around the city. The Japanese Pavilion at the 57th International Art Exhibition is the "Turned Upside Down, It's a Forest", by Takahiro Iwasaki:

http://2017.veneziabiennale-japanpavilion.jp/en/

art-biennale-venice-noresize.jpgslide01.jpg

18301915_1514130781964305_3076691610273015644_n.jpgビエンナーレ2.jpgSchermata 2017-05-07 alle 12.55.46-2.png

ヴェネツィア・ビエンナーレ(Biennale di Venezia、英語: Venice Biennale)は、イタリアのヴェネツィアで1895年から、二年に一度、開催されている現代美術の国際美術展覧会です。ビエンナーレとはイタリア語で「二年に一度」を指します。

 ヴェネツィア、ジャルディーニビエンナーレ公園)で20175月13日から11月26日にかけて開催されます。日本館の出品作家は岩崎貴宏です (タイトルは:逆さにすれば、森)

http://www.art-annual.jp/news-exhibition/news/59921/

Festa del Lavoro/Labour Day/メーデー

Festa del Lavoro/Labour Day/メーデー

International Workers' Day, also known as Labour Day or Festa del Lavoro in Italy, is a celebration of labourers and the working classes in general, which occurs every year on May Day (1 May).

While it is a normal working day in Japan, the first of May is a national public holiday in many countries worldwide.

In Italy there are many concerts and public events in every city, but as recently many people are struggling to get a job it is changing, from a day of joy and relax into a day of protests and anger against politicians.

Primo-Maggio.jpgdownload.jpg

concerto-primo-maggio-2012.jpg0x768_1398945063269_scontri_torino_7.jpg

「メーデー」とは、ヨーロッパの各地、アメリカ、中国、等で「労働者の日」です。労働者のお祭は毎年の5月一日になります。

スーパーもお店もすべて閉店、労働者は働かなくてもいいのでありまして、イタリアのどこの町でも無料コンサートがります。

でも、最近は仕事のチャンスがあまりなくて、働いていない若者が増えているのでストライクや警察との衝突もよくあります。

Festa della Liberazione + Festa di San Marco・イタリア解放記念日+サンマルコのお祭り(聖マルコの日)

Festa della Liberazione + Festa di San Marco・イタリア解放記念日+サンマルコのお祭り(聖マルコの日)

April 25 is a very important day both for Italy and for the city of Venice.

April 25 is Italy's Liberation Day (Festa della Liberazione). It is a national Italian holiday commemorating the end of the Italian Civil War and the end of Nazi occupation of the country during World War II.

April 25 is also Saint Mark's Day (Festa di San Marco), celebrating Venice's patron saint, San Marco. On this day, men traditionally give a single rosebud to the women they love.

25aprile.jpg18055814_714243802110871_6585074481547692867_o.jpg

04.jpg

イタリアとヴェネツィアでは4月25日はとても大切な日です。

4月25日はイタリア解放記念日です (Festa della Liberazione)。第二次世界大戦でドイツ軍(ナジ)に占領されていたイタリアの地域が解放された記念日です。

4月25日はヴェネツィアの守護聖人サンマルコの祝日とされています(Festa di San Marco)。また、昔からヴェネツィアではこの日、愛する人にバラの花を贈る習慣が続いています。

Venezia FC games LIVE in IZU! 伊豆半島で生放送!

Venezia FC games LIVE in IZU! 伊豆半島で生放送!

It is official: next year Venezia FC will play in the Italian Serie B.

Now also the Venezia FC IZU Official Supporters Club is... OFFICIAL!

http://www.facebook.com/VFCinIZU

http://www.veneziafc.club/vfc-clubs/giappone.html

Starting from the next Serie B season we will broadcast live all the Venezia FC games in the Izu Area (Shizuoka Prefecture).

If you happen be in Japan and want to watch Venezia FC games these are the places to be:

17904190_1473152896082704_934945664401248936_n.jpg17973923_1476623555735638_7645935635165799904_o.jpg

17990402_1476625469068780_8563844069029383001_o.jpg

先週には決まりました!Venezia FCはネクストシーズンのセリエBで戦います。

Venezia FC IZU Official Supporters Club公式められました!

http://www.facebook.com/VFCinIZU

http://www.veneziafc.club/vfc-clubs/giappone.html

何と、ネクストシーズンのVenezia FCの試合を静岡県の伊豆半島で生放送で見れます。

試合の時にこの辺にいらっしゃるなら是非、一緒に応援しましょう!

http://www.facebook.com/VFCinIZU

VeneziaMestre vs Padova/ヴェネツィアメストレ 対 パドヴァ

VeneziaMestre vs Padova/ヴェネツィアメストレ 対 パドヴァ

In Italy there are many football rivalries, especially between teams of the same Region. We call them "derby".

In Veneto one of the most important and historical rivalries is the one between VeneziaMestre and Padova.

Last Monday Venezia won for the first time in Padova (0-1) and now with 4 games left Serie B became reality!

004.jpg

17880626_1256861457715573_7635531807926159215_o.jpg

基本的にイタリアのダービーマッチはまず都市単位や州単位による地理的な要因によって発生します。

ヴェネト州にもダービーマッチが沢山あります。ヴェネツィアメストレとパドヴァのは歴史を持つダービーマッチです。

今週の月曜日にヴェネツィアメストレが初めてパドヴァのスタジアムで勝ちました(0対1)。残り4試合がありますので来年Serie Bに昇進されるの夢がしています。

このページのトップへ

施工実績はこちら

お問い合わせはこちら